QuickSanD。在自我的空間，獨舞……

這幾年來民進黨執政，高唱本土文化抬頭，文化藝術政策也不例外，可是有多少人真真正正的是在為本土文化謀求福利？真真正正在為本土文化的傳承而努力？

在西方列強文化的入侵下，不僅入侵了我們的生活習慣，也侵略了我們的思想、文化及價值觀，甚至完全扭曲了我們的想法，本土文化已經再這些外強下一絲絲的被侵蝕，不再存在。有許多人嘗試用各種方法未傳統文化做努力，可是還是處於被邊緣化的情形，在台灣，有多少學音樂的孩子了解歌仔戲？了解國樂？了解南管北管？大家耳熟能詳的是巴哈、貝多芬與莫札特。



上上個星期在超級星光大道聽到了徐佳瑩與他師父合作的創作曲：我身騎白馬抒情版，讓我想到大學時代看過設計師蕭清楊設計封面的電音版我身騎白馬，那時讓我對傳統藝術與現代藝術結合開始有了信心，在事隔多年，我又聽到現在最流行的歌唱節目中有參賽者願意將流行音樂與傳統藝術做結合，讓我感到開心，傳統藝術還是有少不份的人在關注的。





這是郭春美小姐在夢時代開幕時的表演，唱歌仔戲的人唱出來的味道終究是與唱流行音樂的人不同，因為他身上的傳統文化積壘讓她唱出的七字調才有韻味。





　　　我愛誰 跨不過 從來也不覺得錯
　　　自以為 抓著痛 總會修成愛的果
　　　偏執相信著 受詛咒的水晶球
　　　阻擋可能心動的理由

　　　而你卻 靠近了 逼我們視線交錯
　　　原地不動 或向前走 突然在意這分鐘
　　　眼前荒沙瀰漫了等候
　　　耳邊傳來孱弱的呼救
　　　追趕要我愛的不保留

　　　我身騎白馬 走三關
　　　我改換素衣 過中原
　　　放下西涼沒人管
　　　我一心只想王寶釧


當然，現在的年輕人願意嘗試與傳統藝術結合的創作，我們也應該多多讚揚。我相信有許多傳統藝術表演者會對這樣的方式有所貶抑，認為傳統藝術不應該如此胡搞，應該保留它最原始的模樣來呈現，但不得不否認的是，時代的改變讓現在這個世代的人已經無法習慣傳統藝術的審美，自然也就無法欣賞，在傳統藝術萎縮消失前，我們可以做得是用各種方法將它保留且發揚，這才是重要的。








‧延伸閱讀：天王開講之郭春美：『我身騎白馬』的新嘗試
　　　　　　星光裡的抒情白馬
　　　　　　我身騎白馬
　　　　　　我身騎白馬抒情版(完整版)